Saturday, October 29, 2011

Las estaciones del año

vår - primavera
sommer - verano
høst - otoño
vinter - invierno


om våren - en (la) primavera
om sommeren - en (el) verano
om høsten - en (el) otoño
om vinteren - en (el) invierno

Thursday, October 13, 2011

Partes del cuerpo (el cuerpo humano)

ansikt - cara
hode - cabeza
hals - cuello, garganta
kjeve - mandíbula
leppe - labio
munn - boca
nese - nariz
tunge - lengua
øre - oreja
øye - ojo


arm - brazo
hånd - mano
finger - dedo


brist - pecho
rygg - espalda
ryggrad - columna (vertebral)
skulder - hombro


ben - pierna
fot - pie
hofte - cadera
kne - rodilla
- dedo del pie

Enfermedades y estado de salud

Jeg har vært dårlig i 10 (ti) dager. - Hace 10 días que me encuentro mal.
Hvor finnes det en lege som snakker engelsk/ spansk? -¿Dónde hay un médico que hable inglés/castellano?
Kan jeg bestille en time? - ¿Puedo pedir hora? ¿Puedo pedir una cita?
Det haster - Es urgente
Min datter/sønn/mann/kone er skadet - Mi hija/hijo/marido/mujer está herida
Jer er gravid i 6 måned. - Estoy embarazada de séis meses.
Hun/har er - Ella/él está
Jeg har en/et - Tengo un/una
Det gjør vondt her - Me duele aquí.

Síntomas

bevisstløs - insconsciente
blør - sangrando
brist - esguince
brudd - fractura
diaré - diarrea
feber - fiebre
hevelse - hinchanzón
hodepine - dolor de cabeza
kaster opp (å) - vomitar
kampe - retortijones
kutt - corte
magesmerter - dolor de estómago
ryggsmerter - dolor de espalda
stikk - ardor
solstikk -insolación

svimmel - mareado
utslett - sarpullido
øreverk - dolor de oídos

Algunas enfermedades y dolencias

Jeg er - soy
astmatiker - asmático/a
diabetiker - diabético/a
epileptiker - epiléptico/a

Jeg har - tengo
forkjølet - resfriado
hjerteinfarkt - infarto de corazón
hjerteproblemer - problemas de corazón
høyt bloddtrykk - tensión/presión alta
leddgikt - artritis